עָבַד

Походження

a primitive root;

Значення

to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.

У версії короля Якова

[idiom] be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, [phrase] husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,

Перекладається як

serve (143), served (56), do (14), work (5), worshippers (5), till (4), service (4), servants (4), dress (2), labour (2), tilleth (2), tilled (2), tiller (1), tillest (1), thee (1), servant (1), made (1), bondage (1), keep (1), compel (1)

Де зустрічається

Зустрічається у 243 віршах

Буття

2:5, 2:15, 3:23, 4:2, 4:12, 14:4, 15:13, 15:14, 25:23, 27:29, 27:40, 29:15, 29:18, 29:20, 29:25, 29:27, 29:30, 30:26, 30:29, 31:6 + ще 2

Вихід

1:13, 1:14, 3:12, 4:23, 5:18, 6:5, 7:16, 10:7, 10:8, 10:11, 10:24, 10:26, 12:31, 13:5, 14:12, 20:5, 20:9, 21:2, 21:6, 23:24 + ще 3

Левит

25:39, 25:40, 25:46

Числа

3:7, 3:8, 4:23, 4:24, 4:30, 4:37, 4:41, 4:47, 7:5, 8:11, 8:15, 8:19, 8:22, 8:26, 16:9, 18:6, 18:7, 18:21, 18:23

Повторення Закону

4:19, 4:28, 5:9, 5:13, 6:13, 7:4, 7:16, 8:19, 10:12, 10:20, 11:13, 11:16, 12:2, 12:30, 13:4, 13:6, 13:13, 15:12, 15:18, 15:19 + ще 11

Ісус Навин

16:10, 22:5, 22:27, 23:7, 23:16, 24:2, 24:14, 24:15, 24:16, 24:18, 24:19, 24:20, 24:21, 24:22, 24:24, 24:31

Книга Суддів

2:7, 2:11, 2:13, 2:19, 3:6, 3:7, 3:8, 3:14, 9:28, 9:38, 10:6, 10:10, 10:13, 10:16

1 Самуїлова

4:9, 7:3, 7:4, 8:8, 11:1, 12:10, 12:14, 12:20, 12:24, 17:9, 26:19

2 Самуїлова

9:10, 10:19, 15:8, 16:19, 22:44

1 царів

4:21, 9:6, 9:9, 9:21, 12:4, 12:7, 16:31, 22:53

2 царів

10:18, 10:19, 10:21, 10:22, 10:23, 17:12, 17:16, 17:33, 17:35, 17:41, 18:7, 21:3, 21:21, 25:24

1 хроніки

19:19, 28:9

2 хроніки

2:18, 7:19, 7:22, 10:4, 24:18, 30:8, 33:3, 33:16, 33:22, 34:33, 35:3

Неемія

9:35

Йов

21:15, 36:11, 39:9

Псалми

2:11, 22:30, 97:7, 100:2, 102:22, 106:36

Приповісті

12:11, 28:19

Екклезіяст

5:9, 5:12

Ісая

19:9, 19:21, 19:23, 28:21, 30:24, 43:23, 43:24, 60:12

Єремія

2:20, 5:19, 8:2, 11:10, 13:10, 16:11, 16:13, 17:4, 22:13, 25:6, 25:11, 25:14, 27:7, 27:8, 27:9, 27:11, 27:12, 27:13, 27:14, 27:17 + ще 8

Єзекіїль

20:39, 20:40, 29:18, 29:20, 36:9, 36:34, 48:18, 48:19

Осія

12:12

Софонія

3:9

Захарія

2:9, 13:5

Малахії

3:14, 3:18