MEGA.Bible Пошук
Українська

חָלַל

châlal · khaw-lal'Іврит · H2490

Походження

a primitive root (compare H2470 (חָלָה)); also denominative (from H2485 (חָלִיל))

Значення

properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute)

У версії короля Якова

begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.

Перекладається як

began (33), profane (17), profaned (15), begin (12), polluted (12), pollute (7), begun (5), defiled (5), break (3), wounded (3), profaning (2), polluting (2), men (1), thou (1), defileth (1), prostitute (1), profaneth (1), beginnest (1), eaten (1), first (1)

Де зустрічається

Зустрічається у 124 віршах

Буття
4:26, 6:1, 9:20, 10:8, 11:6, 41:54, 44:12, 49:4
Вихід
31:14
Числа
16:47, 18:32, 25:1, 30:2
Повторення Закону
2:24, 2:25, 2:31, 3:24, 16:9, 20:6
Ісус Навин
3:7
Книга Суддів
10:18, 13:5, 13:25, 16:19, 16:22, 20:31, 20:39, 20:40
1 Самуїлова
3:2, 3:12, 14:35, 22:15
1 царів
1:40
2 царів
10:32, 15:37
1 хроніки
1:10, 5:1, 27:24
2 хроніки
3:1, 3:2, 20:22, 29:17, 29:27, 31:7, 31:10, 31:21, 34:3
Ездра
3:6, 3:8
Неемія
4:7, 13:17, 13:18
Естер
6:13, 9:23
Псалми
55:20, 74:7, 87:7, 89:31, 89:34, 89:39, 109:22
Єремія
16:18, 25:29, 34:16
Плач Єремії
2:2
Єзекіїль
7:22, 7:24, 9:6, 13:19, 20:9, 20:13, 20:14, 20:16, 20:21, 20:22, 20:24, 20:39, 22:8, 22:16, 22:26, 23:38, 23:39, 24:21, 25:3, 28:7 + ще 9
Даниїл
11:31
Осія
8:10
Амос
2:7
Йона
3:4
Софонія
3:4
Малахії
1:12, 2:10, 2:11

Джерела та ліцензії