חָלָה

Походження

a primitive root (compare H2342 (חוּל), H2470 (חָלָה), H2490 (חָלַל));

Значення

properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat

У версії короля Якова

beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, [idiom] pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit ([idiom] supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.

Перекладається як

sick (34), besought (5), weak (4), intreat (3), diseased (3), wounded (3), grievous (3), pray (3), sore (2), grief (2), supplication (1), sorry (1), suit (1), infirmity (1), intreated (1), travail (1), pain (1), prayer (1), grieved (1), beseech (1)

Де зустрічається

Зустрічається у 70 віршах

Буття

48:1

Вихід

32:11

Книга Суддів

16:7, 16:11, 16:17

1 Самуїлова

13:12, 19:14, 22:8, 30:13

2 Самуїлова

13:2, 13:5, 13:6

1 царів

13:6, 14:1, 14:5, 15:23, 17:17, 22:34

2 царів

1:2, 8:7, 8:29, 13:4, 13:14, 20:1, 20:12

2 хроніки

18:33, 22:6, 32:24, 33:12, 35:23

Неемія

2:2

Йов

11:19

Псалми

35:13, 45:12, 77:10, 119:58

Приповісті

13:12, 19:6, 23:35

Екклезіяст

5:13, 5:16

Пісня над піснями

2:5, 5:8

Ісая

14:10, 17:11, 33:24, 38:1, 38:9, 39:1, 53:10

Єремія

4:31, 10:19, 12:13, 14:17, 26:19

Єзекіїль

34:4, 34:16, 34:21

Даниїл

8:27, 9:13

Осія

7:5

Амос

6:6

Михей

6:13

Наум

3:19

Захарія

7:2, 8:21, 8:22

Малахії

1:8, 1:9, 1:13