Waamuzi 5:6
“Katika siku za Shamgari mwana wa Anathi, katika siku za Yaeli, barabara kuu hazikuwa na watu; wasafiri walipita njia za kando.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- עֲנָתʻĂnâthAnath, an Israelite
- עֲקַלְקַלʻăqalqalwinding
- שַׁמְגַּרShamgarShamgar, an Israelite judge
- יָעֵלYâʻêlJael, a Canaanite
- אֹרַחʼôracha well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan
- חָדַלchâdalproperly, to be flabby, i.e. (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.