Marcos 1:40
Isang ketongin ang lumapit sa kaniya. Siya ay nagmamakaawa sa kaniya, lumuhod siya at sinabi sa kaniya, “Kung iyong nanaisin, maaari mo akong gawing malinis.”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- γονυπετέωgonypetéōto fall on the knee
- λεπρόςleprósscaly, i.e. leprous (a leper)
- καθαρίζωkatharízōto cleanse (literally or figuratively)
- παρακαλέωparakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- μέméme
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Luk 5:12–14, Mat 8:2–4, Lev 13:1–14, Mat 17:14, 2Sa 3:29, Mrk 9:22–23, Deu 24:8–9, Mrk 10:17