1 Mga Cronica 19:19
At nang makita ng mga lingkod ni Adarezer na sila'y nangalagay sa kasamaan sa harap ng Israel, sila'y nakipagpayapaan kay David, at nangaglingkod sa kaniya: ni hindi na tumulong pa ang mga taga Siria sa mga anak ni Ammon.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- הֲדַרְעֶזֶרHădarʻezerHadarezer, a Syrian king
- נָגַףnâgaphto push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
- אָבָהʼâbâhto breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent
- עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon, a son of Lot; also his posterity and their country
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- אֲרָםʼĂrâmAram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor,
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
2Sa 10:19, Psa 18:44, 1Ki 20:12, Jos 9:9–11, Gen 14:4–5, Psa 48:3–6, Psa 18:39, Isa 10:8