Matthew 4:5
Then doth the Devil take him to the holy city, and doth set him on the pinnacle of the temple,Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- πτερύγιονpterýgiona winglet, i.e. (figuratively) extremity (top corner)
- διάβολοςdiábolosa traducer; specially, Satan (compare H07854)
- παραλαμβάνωparalambánōto receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation)
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
- τότεtótethe when, i.e. at the time that (of the past or future, also in consecution)
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.