3rd John 1:12
Witnessing is yielded to Deme-trius of all men, and of truth itself; but also we bear witnessing, and thou knowest, that our witnessing is true.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ΔημήτριοςDēmḗtriosDemetrius, the name of an Ephesian and of a Christian
- ἀληθήςalēthḗstrue (as not concealing)
- μαρτυρίαmartyríaevidence given (judicially or genitive case)
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ὑπόhypóunder, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or mean
- ἡμῶνhēmōnof (or from) us
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.