1st Corinthians 14:18
I thank my God, for I speak in the language or the tongue of all you;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- γλῶσσαglōssathe tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
- μᾶλλονmâllon(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- μοῦmoûof me
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.