1 Corinthians 7:1
Now concerning the things about which you wrote to me: it is good for a man not to touch a woman.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἅπτομαιháptomaiproperly, to attach oneself to, i.e. to touch (in many implied relations)
- καλόςkalós
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- μοίmoíto me
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Co 7:8, 1Co 7:26–27, Mat 19:10–11, 1Co 7:37–38, Gen 20:6, Pro 6:29, Rut 2:9