Second Chronicles 21:17
They attacked Judah, invaded it, and carried away all the wealth that was found in the king's house. They also carried away his sons and his wives. No son was left to him except Jehoahaz, his youngest son.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- יְהוֹאָחָזYᵉhôwʼâchâzJehoachaz, the name of three Israelites
- רְכוּשׁrᵉkûwshproperty (as gathered)
- שָׁבָהshâbâhto transport into captivity
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- קָטָןqâṭânabbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- אִשָּׁהʼishshâha woman
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.