ʻEsela 5:16
Pea naʻe haʻu ai ʻae Sesipasa ko ia, pea ne ʻai hono tuʻunga ʻoe fale ʻo Sihova ʻaia ʻoku ʻi Selūsalema: pea talu ʻae kuonga ko ia ʻo fai mai kuo langa ia, ka ʻoku teʻeki ai ʻosi ia.’ʻEsela 5:16 'i he māmani mo'oni
'I fē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אֹשׁʼôsha foundation
- שֵׁשְׁבַּצַּרShêshᵉbatstsar{Sheshbatstsar, Zerubbabel's Persian name}
- דֵּךְdêkthis
- כְּעַןkᵉʻannow
- אָתָהʼâthâh{to arrive}
- בְּנָאbᵉnâʼto build
- יְרוּשָׁלֵםYᵉrûwshâlêm{Jerusalem}
- יְהַבyᵉhab{to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.