Psalmen 51:17
(051-19) Die Gott wohlgefälligen Opfer sind ein zerbrochener Geist; ein zerbrochenes und zerschlagenes Herz wirst du, o Gott, nicht verachten.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- דָּכָהdâkâhto collapse (phys. or mentally)
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- זֶבַחzebachproperly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victi
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 34:18, Isa 66:2, Psa 147:3, Luk 15:10, Mrk 12:33, Mat 5:3, 2Ch 33:12–13, Psa 102:17