Markus 5:4
denn schon oft war er mit Fußfesseln und Ketten gebunden worden, aber die Ketten wurden von ihm zerrissen und die Fußfesseln zerrieben; und niemand vermochte ihn zu bändigen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- διασπάωdiaspáōto draw apart, i.e. sever or dismember
- πέδηpédēa shackle for the feet
- δαμάζωdamázōto tame
- ἅλυσιςhálysisa fetter or manacle
- συντρίβωsyntríbōto crush completely, i.e. to shatter (literally or figuratively)
- πολλάκιςpollákismany times, i.e. frequently
- ἰσχύωischýōto have (or exercise) force (literally or figuratively)
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.