1 Pedro 3:8
Y finalmente, sed todos de un mismo corazón, compasivos, amándoos fraternalmente, misericordiosos, amigables;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ὁμόφρωνhomóphrōnlike-minded, i.e. harmonious
- συμπαθήςsympathḗshaving a fellow-feeling ("sympathetic"), i.e. (by implication) mutually commiserative
- φιλάδελφοςphiládelphosfond of brethren, i.e. fraternal
- φιλόφρωνphilóphrōnfriendly of mind, i.e. kind
- εὔσπλαγχνοςeúsplanchnoswell compassioned, i.e. sympathetic
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- δέdébut, and, etc.
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.