1 Petro 3:8
Hatimaye, ninyi nyote kuweni na nia moja, wenye kuhurumiana, mkipendana kama ndugu, mkijaliana, na wanyenyekevu.1 Petro 3:8 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ὁμόφρωνhomóphrōnlike-minded, i.e. harmonious
- συμπαθήςsympathḗshaving a fellow-feeling ("sympathetic"), i.e. (by implication) mutually commiserative
- φιλάδελφοςphiládelphosfond of brethren, i.e. fraternal
- φιλόφρωνphilóphrōnfriendly of mind, i.e. kind
- εὔσπλαγχνοςeúsplanchnoswell compassioned, i.e. sympathetic
- τέλοςtélosproperly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- δέdébut, and, etc.
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.