MATTHAEUS 5:24
so laß allda vor dem Altar deine Gabe und gehe zuvor hin und versöhne dich mit deinem Bruder, und alsdann komm und opfere deine Gabe.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- διαλλάσσωdiallássōto change thoroughly, i.e. (mentally) to conciliate
- δῶρονdōrona present; specially, a sacrifice
- θυσιαστήριονthysiastḗriona place of sacrifice, i.e. an altar (special or genitive case, literal or figurative)
- ἔμπροσθενémprosthenin front of (in place (literally or figuratively) or time)
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- πρῶτονprōtonfirstly (in time, place, order, or importance)
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ἐκεῖekeîthere; by extension, thither
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jas 5:16, Rom 12:17–18, Mat 18:15–17, Job 42:8, Pro 25:9, 1Pe 3:7–8, 1Co 6:7–8, 1Ti 2:8