MARC 4:16
Les autres, pareillement, reçoivent la semence dans les endroits pierreux; quand ils entendent la parole, ils la reçoivent d’abord avec joie;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- πετρώδηςpetrṓdēsrock-like, i.e. rocky
- ὁμοίωςhomoíōssimilarly
- σπείρωspeírōto scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- εἰσίeisíthey are
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mrk 6:20, Luk 8:13, Mat 13:20–21, Jhn 5:35, Ezk 33:31–32, Act 8:13, Act 8:18–21, Act 24:25–26