Marcos 4:16
At ang iba ay ang mga naitanim sa mabatong lupa, nang makarinig sila ng salita, agad nila itong tinatanggap nang may kagalakan.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- πετρώδηςpetrṓdēsrock-like, i.e. rocky
- ὁμοίωςhomoíōssimilarly
- σπείρωspeírōto scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
- εὐθέωςeuthéōsdirectly, i.e. at once or soon
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- εἰσίeisíthey are
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Mrk 6:20, Luk 8:13, Mat 13:20–21, Jhn 5:35, Ezk 33:31–32, Act 8:13, Act 8:18–21, Act 24:25–26