ÉSAÏE 31:9
Son rocher s’enfuira d’épouvante, Et ses chefs trembleront devant la bannière, Dit l’Éternel, qui a son feu dans Sion Et sa fournaise dans Jérusalem.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- אוּרʼûwrflame; hence (in the plural) the East (as being the region of light)
- מָגוֹרmâgôwra fright (objective or subjective)
- תַּנּוּרtannûwra fire-pot
- נֵסnêça flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a toke
- חָתַתchâthathproperly, to prostrate; hence, to break down, either (literally) by violence, or (figurati
- סֶלַעçelaʻa craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.