ÉSAÏE 17:14
Quand vient le soir, voici, c’est une ruine soudaine; Avant le matin, ils ne sont plus! Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent, Le sort de ceux qui nous pillent.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- בַּלָּהָהballâhâhalarm; hence, destruction
- שָׁסָהshâçâhto plunder
- חֵלֶקchêleqproperly, smoothness (of the tongue); also an allotment
- גּוֹרָלgôwrâlproperly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a
- עֶרֶבʻerebdusk
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
2Ki 19:35, Pro 22:23, Jer 2:3, Jer 13:25, Hab 2:16–17, Zep 2:9–10, Ezk 39:10, Job 20:29