ÉSAÏE 17:14
Quand vient le soir, voici, c’est une ruine soudaine; Avant le matin, ils ne sont plus! Voilà le partage de ceux qui nous dépouillent, Le sort de ceux qui nous pillent.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- בַּלָּהָהballâhâhalarm; hence, destruction
- שָׁסָהshâçâhto plunder
- חֵלֶקchêleqproperly, smoothness (of the tongue); also an allotment
- גּוֹרָלgôwrâlproperly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a
- עֶרֶבʻerebdusk
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ki 19:35, Pro 22:23, Jer 2:3, Jer 13:25, Hab 2:16–17, Zep 2:9–10, Ezk 39:10, Job 20:29