Lucas 20:4
O batismo de João era do céu, ou dos homens?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- βάπτισμαbáptismabaptism (technically or figuratively)
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 15:18, Mat 11:7–19, Dan 4:25–26, Luk 7:28–35, Mat 17:11–12, Jhn 1:19–28, Mat 21:25–32, Jhn 1:6