Oseias 3:2
Então eu a comprei para mim por quinze peças de prata, e um ômer e meio de cevada;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- לֶתֶךְletheka measure for things dry
- כָּרָהkârâhto purchase
- חֹמֶרchômerproperly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a he
- שְׂעֹרָהsᵉʻôrâhbarley (as villose)
- חָמֵשׁchâmêshfive
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.