Luke 4:34
saying, 'Away, what — to us and to thee, Jesus, O Nazarene? thou didst come to destroy us; I have known thee who thou art — the Holy One of God.'Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- ἔαéaproperly, let it be, i.e. (as interjection) aha!
- ΝαζαρηνόςNazarēnósa Nazarene, i.e. inhabitant of Nazareth
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- εἶeîthou art
- ἡμᾶςhēmâsus
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
- σέséthee
- σοίsoíto thee
+7 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.