Colossians 1:4
having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love that is to all the saints,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἀγάπηagápēlove, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
- πίστιςpístispersuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of Go
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.