Isaiah 57:15
For the Lord high, and enhanced, saith these things, that dwelleth in everlastingness, and his holy name in high place, and that dwelleth in holy-ness, and with a contrite, either full sorry, and meek spirit, that he quicken the spirit of meek men, and quicken the heart of contrite men.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- דַּכָּאdakkâʼcrushed (literally powder, or figuratively, contrite)
- שָׁפָלshâphâldepressed, literally or figuratively
- עַדʻadproperly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance
- מָרוֹםmârôwmaltitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elatio
- קָדוֹשׁqâdôwshsacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctu
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.