Mark 12:1
He began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the wine press, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ὑπολήνιονhypolḗnionvessel or receptacle under the press, i.e. lower wine-vat
- ὀρύσσωorýssōto "burrow" in the ground, i.e. dig
- φραγμόςphragmósa fence, or inclosing barrier (literally or figuratively)
- ἐκδίδωμιekdídōmito give forth, i.e. (specially) to lease
- πύργοςpýrgosa tower or castle
- περιτίθημιperitíthēmito place around; by implication, to present
- φυτεύωphyteúōto set out in the earth, i.e. implant; figuratively, to instil doctrine
- γεωργόςgeōrgósa land-worker, i.e. farmer
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Isa 5:1–4, Mrk 13:34, Sng 8:11–12, Mrk 4:2, Rom 11:17–24, Mat 25:14, Psa 80:8–16, Mrk 4:33–34