Isaiah 34:11
But the pelican and the porcupine will possess it. The owl and the raven will dwell in it. He will stretch the line of confusion over it, and the plumb line of emptiness.Ang talatang ito sa totoong mundo
Saan
Kailan
Sa anong mga salita
- יַנְשׁוּףyanshûwphan unclean (acquatic) bird; probably the heron (perhaps from its blowing cry, or because t
- קִפּוֹדqippôwda species of bird, perhaps the bittern (from its contracted form)
- קָאַתqâʼathprobably the pelican (from vomiting)
- עֹרֵבʻôrêba raven (from its dusky hue)
- קַוqava cord (as connecting), especially formeasuring; figuratively, a rule; also a rim, a music
- תֹּהוּtôhûwa desolation (of surface), i.e. desert; figuratively, a worthless thing; adverbially, in v
- שָׁכַןshâkanto reside or permanently stay (literally or figuratively)
- יָרַשׁyârashto occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.