Hosea 4:14
I will not punish your daughters when they play the prostitute, nor your brides when they commit adultery; because the men consort with prostitutes, and they sacrifice with the shrine prostitutes; so the people without understanding will come to ruin.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- קְדֵשָׁהqᵉdêshâha female devotee (i.e. prostitute)
- נָאַףnâʼaphto commit adultery; figuratively, to apostatize
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- כַּלָּהkallâha bride (as if perfect); hence, a son's wife
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.