Oseias 4:14
Eu não punirei vossas filhas que se prostituem, nem vossas noras que cometem adultério; porque os próprios homens se juntam com as mulheres promíscuas, e fazem sacrifícios com as prostitutas de ritos idólatras; de fato, o povo sem entendimento se arruína.Oseias 4:14 no mundo real
Quando
Em que palavras
- קְדֵשָׁהqᵉdêshâha female devotee (i.e. prostitute)
- נָאַףnâʼaphto commit adultery; figuratively, to apostatize
- פָּרַדpâradto break through, i.e. spread or separate (oneself)
- כַּלָּהkallâha bride (as if perfect); hence, a son's wife
- זָנָהzânâhto commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
+2 outras palavras neste versículo
As palavras hebraicas e gregas por trás deste versículo. A correspondência palavra por palavra virá com a interlinear.