1 Samuel 1:11
She vowed a vow, and said, “Yahweh of Armies, if you will indeed look at the affliction of your servant and remember me, and not forget your servant, but will give to your servant a boy, then I will give him to Yahweh all the days of his life, and no razor shall come on his head.”Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- מוֹרָהmôwrâha razor
- נָדַרnâdarto promise (pos., to do or give something to God)
- עֳנִיʻŏnîydepression, i.e. misery
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
- שָׁכַחshâkachto mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
+10 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.