Johannes 15:19
Wenn ihr von der Welt wäret, so würde die Welt das Ihrige lieben. Weil ihr aber nicht von der Welt seid, sondern ich euch von der Welt ausgelesen habe, deswegen haßt euch die Welt.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- ἐκλέγομαιeklégomaito select
- φιλέωphiléōto be a friend to (fond of (an individual or an object)), i.e. have affection for (denotin
- μισέωmiséōto detest (especially to persecute); by extension, to love less
- ἐστέestéye are
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ἄνán
- εἰeiif, whether, that, etc.
+10 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
1Jn 4:4–5, Jhn 17:14–16, Eph 1:4–11, Tit 3:3–7, Jhn 15:16, Eph 2:2–5, 1Jn 5:19–20, 1Pe 2:9–12