Hosea 1:6
Und als sie wiederum empfing und eine Tochter gebar, sprach er zu ihm: Nenne sie Lo-Ruchama; denn ich werde mich des Hauses Israel fortan nicht mehr erbarmen, daß ich ihnen vergäbe!Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sino
Sa anong mga salita
- לֹא רֻחָמָהLôʼ RuchâmâhLo-Ruchamah, the symbolic name of a son of Hosea
- רָחַםrâchamto fondle; by implication, to love, especially to compassionate
- הָרָהhârâhto be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively)
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
1Pe 2:10, Hos 2:23, Isa 27:11, Hos 2:4, 2Ki 17:6, 2Ki 17:23–41, Hos 9:15–17