Иоанна 10:12
А наемник, не пастырь, которому овцы не свои, видит приходящего волка, и оставляет овец, и бежит; и волк расхищает овец и разгоняет их.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- λύκοςlýkosa wolf
- μισθωτόςmisthōtósa wage-worker (good or bad)
- σκορπίζωskorpízōto dissipate, i.e. (figuratively) put to flight, waste, be liberal
- ἁρπάζωharpázōto seize (in various applications)
- ποιμήνpoimḗna shepherd (literally or figuratively)
- φεύγωpheúgōto run away (literally or figuratively); by implication, to shun; by analogy, to vanish
- πρόβατονpróbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figura
- θεωρέωtheōréōto be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (
+10 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
2Pe 2:3, Act 20:29, Zec 11:16–17, Ezk 34:2–6, Mat 10:16, 1Pe 5:2, 2Ti 4:10, Mat 7:15