1 Samuel 9:26
al otro día madrugaron: y como al apuntar del alba, Samuel llamó á Saúl, que estaba en el terrado; y dijo: Levántate, para que te despache. Levantóse luego Saúl, y salieron fuera ambos, él y Samuel.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- שַׁחַרshachardawn (literal, figurative or adverbial)
- גָּגgâga roof; by analogy, the top of an altar
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.