LUKAS 1:27
zu einer Jungfrau, die vertraut war einem Manne mit Namen Joseph, vom Hause David: und die Jungfrau hieß Maria.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- μνηστεύωmnēsteúōto give a souvenir (engagement present), i.e. betroth
- παρθένοςparthénosa maiden; by implication, an unmarried daughter
- ἸωσήφIōsḗphJoseph, the name of seven Israelites
- ΔαβίδDabídDabid (i.e. David), the Israelite king
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- ὄνομαónomaa "name" (literally or figuratively) (authority, character)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.