KLAGELIEDER 1:11
All ihr Volk seufzt und geht nach Brot; sie geben ihre Kleinode um Speise, daß sie die Seele laben. Ach HERR sieh doch und schaue, wie schnöde ich geworden bin!Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- מַחְמֻדmachmuddesired; hence, a valuable
- אָנַחʼânachto sigh
- מַחְמָדmachmâddelightful; hence, a delight, i.e. object of affection or desire
- אֹכֶלʼôkelfood
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Jer 52:6, Jer 38:9, Lam 2:12, Deu 28:52–57, 1Sa 30:11–12, Lam 2:20, Psa 25:15–19, Ezk 5:16–17