5 MOSE 32:21
Sie haben mich gereizt an dem, das nicht Gott ist; mit ihrer Abgötterei haben sie mich erzürnt. Und ich will sie wieder reizen an dem, das nicht ein Volk ist; an einem törichten Volk will ich sie erzürnen.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- נָבָלnâbâlstupid; wicked (especially impious)
- קָנָאqânâʼto be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or envious
- כַּעַסkaʻaçto trouble; by implication, to grieve, rage, be indignant
- הֶבֶלhebelemptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.