GALATES 3:15
Frères (je parle à la manière des hommes), une disposition en bonne forme, bien que faite par un homme, n’est annulée par personne, et personne n’y ajoute.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- κυρόωkyróōto make authoritative, i.e. ratify
- ὅμωςhómōsat the same time, i.e. (conjunctionally) notwithstanding, yet still
- ἀθετέωathetéōto set aside, i.e. (by implication) to disesteem, neutralize or violate
- διαθήκηdiathḗkēproperly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will)
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.