Warumi 12:16
Kaeni kwa amani ninyi kwa ninyi. Msijivune, bali mwe tayari kushirikiana na wanyonge. Wala msiwe watu wenye kujivuna kwamba mnajua kila kitu.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- συναπάγωsynapágōto take off together, i.e. transport with (seduce, passively, yield)
- ταπεινόςtapeinósdepressed, i.e. (figuratively) humiliated (in circumstances or disposition)
- ὑψηλόςhypsēlóslofty (in place or character)
- φρόνιμοςphrónimosthoughtful, i.e. sagacious or discreet (implying a cautious character; while G4680 (σοφός)
- φρονέωphronéōto exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinion; by implication, to be
- ἀλλήλωνallḗlōnone another
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.