Mithali 30:15
“Mruba anao binti wawili. Wao hulia daima: ‘Nipe! Nipe!’ “Kuna vitu vitatu visivyotosheka kamwe, naam, viko vinne visivyosema, ‘Yatosha!’:Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- עֲלוּקָהʻălûwqâhthe leech
- יָהַבyâhabto give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Pro 30:21, Pro 30:29, Pro 6:16, Rom 16:18, Jud 1:11–12, Jhn 8:44, 2Pe 2:3, 2Pe 2:13–15