Isaya 41:19
Katika jangwa nitaotesha mwerezi, mshita, mhadasi na mzeituni. Nitaweka misunobari, mivinje na misanduku pamoja huko nyikani,Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- תְּאַשּׁוּרtᵉʼashshûwra species of cedar (from its erectness)
- תִּדְהָרtidhârenduring; a species of hard-wood or lasting tree (perhaps oak)
- הֲדַסhădaçthe myrtle
- בְּרוֹשׁbᵉrôwsha cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood)
- שִׁטָּהshiṭṭâhthe acacia (from its scourging thorns)
- עֲרָבָהʻărâbâha desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jorda
- אֶרֶזʼereza cedar tree (from the tenacity of its roots)
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
+4 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Isa 55:13, Isa 37:31–32, Isa 35:1, Isa 60:13, Isa 60:21, Isa 61:11, Ezk 17:22–24, Isa 27:6