Isaya 41:18
Nitaifanya mito itiririke juu ya vilima vilivyo kame, nazo chemchemi ndani ya mabonde. Nitaligeuza jangwa liwe mabwawa ya maji, nayo ardhi iliyokauka kuwa chemchemi za maji.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- שְׁפִיshᵉphîybareness; concretely, a bare hill or plain
- אֲגַםʼăgama marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds
- צִיָּהtsîyâharidity; concretely, a desert
- בִּקְעָהbiqʻâhproperly, a split, i.e. a wide level valley between mountains
- מַעְיָןmaʻyâna fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)
- מוֹצָאmôwtsâʼa going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or produc
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Isa 35:6–7, Psa 107:35, Isa 58:11, Isa 30:25, Ezk 47:1–8, Rev 7:17, Isa 43:19–20, Isa 44:3