Kutoka 22:6
“Moto ukiwaka na kuenea kwenye vichaka vya miiba na kuteketeza miganda ya nafaka au nafaka ambayo haijavunwa, au kuteketeza shamba lote, mtu yule aliyewasha moto lazima alipe.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- בְּעֵרָהbᵉʻêrâha burning
- גָּדִישׁgâdîysha stack of sheaves; by analogy, a tomb
- קָמָהqâmâhsomething that rises, i.e. a stalk of grain
- קוֹץqôwtsa thorn
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- שָׁלַםshâlamto be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; b
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
+3 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.