Kumbukumbu La Torati 28:35
Mwenyezi Mungu atayapiga magoti yako na miguu yako kwa majipu yenye maumivu makali yasiyoponyeka, yakienea kutoka nyayo za miguu yako hadi utosini.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- שְׁחִיןshᵉchîyninflammation, i.e. an ulcer
- שׁוֹקshôwqthe (lower) leg (as a runner)
- בֶּרֶךְbereka knee
- רָפָאrâphâʼproperly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
+2 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.