Kumbukumbu La Torati 1:41
Ndipo mkanijibu, “Tumemtenda Mwenyezi Mungu dhambi. Tutaenda kupigana, kama Mwenyezi Mungu, Mungu wetu, alivyotuamuru.” Hivyo kila mmoja wenu akachukua silaha zake, huku mkifikiri kuwa ni rahisi kukwea katika nchi ya vilima.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- הוּןhûwnproperly, to be naught, i.e. (figuratively) to be (causatively, act) light
- חָגַרchâgarto gird on (as a belt, armor, etc.)
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- כְּלִיkᵉlîysomething prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.