1 Samweli 4:10
Basi Wafilisti wakapigana, nao Waisraeli wakashindwa na kila mtu akakimbilia kwenye hema lake. Mauaji yalikuwa makubwa sana, Israeli wakapoteza askari elfu thelathini walioenda kwa miguu.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- רַגְלִיraglîya footman (soldier)
- מַכָּהmakkâha wound; figuratively, carnage, also pestilence
- נָגַףnâgaphto push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
+6 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.