Mateus 20:8
E chegando o anoitecer, o senhor da vinha disse ao seu mordomo: “Chama aos trabalhadores, e paga-lhes o salário, começando dos últimos, até os primeiros”.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- ἐπίτροποςepítroposa commissioner, i.e. domestic manager, guardian
- ἐργάτηςergátēsa toiler; figuratively, a teacher
- ὄψιοςópsioslate; feminine (as noun) afternoon (early eve) or nightfall (later eve)
- ἀμπελώνampelṓna vineyard
- μισθόςmisthóspay for service (literally or figuratively), good or bad
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- ἔσχατοςéschatosfarthest, final (of place or time)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
+9 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.
Mga kaugnay na talata
Deu 24:15, 1Pe 4:10, Rom 2:6–10, Gen 15:2, 1Co 4:1–2, Tit 1:7, Gen 39:4–6, Lev 19:13