Lucas 9:14
Porque havia ali quase cinco mil homens. Então disse aos seus discípulos: “Fazei-os se sentarem em grupos de cinquenta em cinquenta”.Ang talatang ito sa totoong mundo
Kailan
Sa anong mga salita
- κατακλίνωkataklínōto recline down, i.e. (specially) to take a place at table
- πεντήκονταpentḗkontafifty
- πεντακισχίλιοιpentakischílioifive times a thousand
- ἀνάanáproperly, up; but (by extension) used (distributively) severally, or (locally) at (etc.)
- ὡσείhōseías if
- ἀνήρanḗra man (properly as an individual male)
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.